-
1 натяжение канатов лебёдкой
nmining. WindenzugУниверсальный русско-немецкий словарь > натяжение канатов лебёдкой
-
2 натяжение
сSpannung fнатяжение канатов — бокс Spannung f der Seile
натяжение сетки, недостаточное — lose Netzspannung f
натяжение спуска, минимальное — стр. Abzugsminimalwiderstand m
натяжение спуска, соответствующее правилам — стр. regelmäßiger Abzugswiderstand m
натяжение цепи (велосипеда) — Spannung f der Kette
натяжение, чрезмерное — Überspannung f
-
3 noninterlocking yarder
Лесоводство: трелёвочная лебёдка с несблокированными барабанами (когда натяжение канатов при наматывании на тяговой барабан поддерживается торможением холостого), трелёвочная лебёдка с несинхронно вращающимися барабанами (когда натяжение канатов при наматывании на тяговой барабан поддерживается торможением холостого)Универсальный англо-русский словарь > noninterlocking yarder
-
4 трелёвочная лебёдка с несблокированными барабанами
Forestry: noninterlocking yarder (когда натяжение канатов при наматывании на тяговой барабан поддерживается торможением холостого)Универсальный русско-английский словарь > трелёвочная лебёдка с несблокированными барабанами
-
5 трелёвочная лебёдка с несинхронно вращающимися барабанами
Forestry: noninterlocking yarder (когда натяжение канатов при наматывании на тяговой барабан поддерживается торможением холостого)Универсальный русско-английский словарь > трелёвочная лебёдка с несинхронно вращающимися барабанами
-
6 Windenzug
сущ.горн. натяжение канатов лебёдкой, подъём лебёдкой, тяговое усилие лебёдки -
7 Seilzug
сущ.1) общ. канатная тяга2) тех. канатная система, натяжение каната, система канатов, тельфер, трос, тяга из (стального) каната, электротельфер3) стр. (канатный) полиспаст, верёвочный многоугольник4) авт. тросовый привод5) артил. гибкая тяга, тросовая тяга6) горн. канатный подъём, полиспаст, тяговое усилие каната7) электр. натяжение провода, натяжение троса, раскатка проводов, тяжение провода, тяжение троса8) дер. канатный полиспаст9) аэродин. тросовое управление10) судостр. тяга на ободе барабана лебёдки -
8 Seilzug
m канатная система ж.; канатная тяга ж.; натяжение с. каната; натяжение с. троса; раскатка ж. проводов эл.; система ж. канатов; тельфер м.; тяга ж. из (стального) каната; электротельфер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Seilzug
-
9 templar
1. vt1) смягчать, умерять2) утихомиривать, усмирять3) ( тж vr) слегка нагревать(ся), обогревать(ся)4) закаливать (металл, стекло и т.п.)5) натягивать (ремень, верёвку); затягивать, закручивать ( гайку)8) Перу, Экв. убивать9) мор. устанавливать одинаковое натяжение (тросов, канатов)10) жив. подбирать краски11) настраивать (муз. инструмент)2. vi -
10 temple
I m1) см. temperie2) см. temperatura 1)3) закалка (металла, стекла и т.п.)4) настроение, душевное состояниеestar de buen (mal) temple — быть в хорошем (плохом) настроении5) закалка, выносливость6) хладнокровие, выдержка, спокойствие7) отвага, мужество8) середина, среднее ( между чем-либо)10) мор. равномерное натяжение (тросов, канатов)11) настройка (муз. инструмента)••II m Чили -
11 tautness
['tɔːtnɪs]1) Общая лексика: натянутость, степень натянутости2) Автомобильный термин: степень натяжения3) Нефть: степень натяжения (оттяжек, якорных канатов)4) Механика: натяжение5) Швейное производство: стягивание (дефект) -
12 templar
1. vt1) смягчать, умерять2) утихомиривать, усмирять3) (тж vr) слегка нагревать(ся), обогревать(ся)4) закаливать (металл, стекло и т.п.)5) натягивать (ремень, верёвку); затягивать, закручивать ( гайку)6) К.-Р. бить, хлестать; колотить7) Кол., Экв. сбивать (валить) с ног8) Перу, Экв. убивать9) мор. устанавливать одинаковое натяжение (тросов, канатов)10) жив. подбирать краски11) настраивать (муз. инструмент)2. vi -
13 temple
I m1) см. temperie2) см. temperatura 1)3) закалка (металла, стекла и т.п.)4) настроение, душевное состояние5) закалка, выносливость6) хладнокровие, выдержка, спокойствие7) отвага, мужество8) середина, среднее ( между чем-либо)9) Чили влюблённость10) мор. равномерное натяжение (тросов, канатов)11) настройка (муз. инструмента)••II m Чили
См. также в других словарях:
Лифт — (от англ. lift поднимать) стационарный Подъёмник обычно прерывного действия с вертикальным движением кабины или платформы по жёстким направляющим, установленным в шахте. Прообразы Л. имелись в Древнем Риме ещё в 1 в. до н. э.,… … Большая советская энциклопедия
Канатное производство — известно с самых древних времен и у всех народов; составляет один из важных видов промышленности как кустарной, так и фабричной. Фабричное производство встречается обыкновенно в приморских городах, каковы, напр., Марсель, Тулон, Венеция,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подъемные машины* — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подъемные машины — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крюк (грузовой) — Схема подвески груза к крюку Для кранов общего назначения, используемых для перемещения грузов разнообразной формы, грузозахватными устройствами служат крюки и скобы, к которым груз подвешивается с помощью цепных или канатных стропов. В… … Википедия
Грейферный ковш — У этого термина существуют и другие значения, см. Грейфер. Двухканатный грейфер на экскаваторе Грейфер (нем. Greifer, от greifen xватать) гр … Википедия
ЭКГ-5А — Год начала серийного выпуска 1980 Страна постройки СССР Заводы Уральский завод тяжелого машиностроения Страны эксплуатации СССР, Румыния, Монголия, Куба и др. Всего построено ▲ … Википедия
Канатная передача — при помощи проволочного каната, для замены ременного привода, применена в первый раз французским инженером Гирном в 1850 г. В настоящее время этот способ передачи механической силы без значительной потери на большие расстояния весьма часто… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЫЛА — соли высших жирных (С 8 С 18), нафтеновых и смоляных к т; одни из осн. моющих ср в. Техн. смеси водорастворимых (калиевых, натриевых, аммониевых и три этаноламмониевых) солей этих к т наз. щелочными М., водонерастворимые соли, содержащие металлы… … Химическая энциклопедия
Штанга (токоприёмник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Штанга. Штанги троллейбуса … Википедия
Мост Александра Невского (Санкт-Петербург) — Мост Александра Невского Вид на мост Александра Невского с левого берега Невы, 2004 год … Википедия